2023 ISBC Portal Service

World Mission Festival: Latin America

Latin America – a kingdom of priests and a holy nation
América Latina - un reino de sacerdotes y una nación santa
라틴 아메리카 – 제사장 나라와 거룩한 백성
Guatemala
Guatemala
과테말라
1 Peter 2:9 “But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, God’s special possession, that you may declare the praises of him who called you out of darkness into his wonderful light.”
1 Pedro 2:9 “Pero vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo adquirido por Dios, para que anunciéis las virtudes de aquel que os llamó de las tinieblas a su luz admirable.”
베드로전서 2:9 오직 너희는 택하신 족속이요 왕 같은 제사장들이요 거룩한 나라요 그의 소유가 된 백성이니 이는 너희를 어두운 데서 불러내어 그의 기이한 빛에 들어가게 하신 이의 아름다운 덕을 선포하게 하려 하심이라
2010 - God blessed us with our own Bible center
2010 - Dios nos bendijo con nuestro propio centro bíblico
2010년 - 하나님께서 우리의 바이블 센터를 축복해 주셨습니다.
2015 Succession - M. Josue Ham ceded the leadership as director of Guatemala UBF to Sh. Edwar Ti
2015 Sucesión - M. Josue Ham cedió el liderazgo como director de Guatemala UBF a Sh. Edwar Ti
2015년 승계 – 함 조슈아 선교사가 과테말라 UBF 지부장 직분을 Edwar Ti 목자에게 이양하였습니다.
We pray for the families and sheep that serve ministry
Oramos por las familias y las ovejas que sirven al ministerio
역사를 섬기는 가정과 양들을 위해 기도합니다
2022 Visit of the general director of UBF, Fr. Ron & Dervilla Ward, M. Juan Seo, M. Jose & Maria Ahn
2022 Visita del director general de UBF, P. Ron & Dervilla Ward, M. Juan Seo, M. Jose & Maria Ahn
2022 UBF 세계대표 방문, Fr. Ron & Dervilla Ward, 서주안 선교사, M. Jose & Maria Ahn
2023 Visit of M. Jose & Maria Ahn and M. Ana Marie
2023 Visita de M. Jose & Maria Ahn y M. Ana Marie
2023년 Jose & Maria Ahn 선교사와 Ana Marie 선교사 방문
Prayer Topics Guatemala UBF
Temas de oración Guatemala UBF
과테말라 UBF 기도제목
Isaias 43:19 “See, I am doing a new thing”
Isaías 43:19 "Mirad, estoy haciendo una cosa nueva"
이사야서 43장 19절 “보라 내가 새 일을 행하리니”
Carry out discipleship, Bible study, conferences and Sunday messages with grace and the Holy Spirit!
Lleve a cabo el discipulado, el estudio de la Biblia, las conferencias y los mensajes dominicales con gracia y el Espíritu Santo.
은혜와 성령으로 제자도, 성경공부, 수양회, 주일 메시지를 섬기기
For the reopening of the state university and being ready to evangelize and fish students
Por la reapertura de la universidad pública y estar preparados para evangelizar y pescar estudiantes
주립 대학의 재개와 복음화 및 학생들 초청을 위한 준비
2020 M. Josue and Ana Ham made the decision of faith to pioneer UBF Guatemala Antigua
2020 M. Josué y Ana Ham tomaron la decisión de fe de ser pioneros de UBF Guatemala Antigua
2020 Josue & Ana Ham 선교사가 과테말라 안티구아 UBF개척을 위한 믿음의 결단
Prayer topics UBF Antigua Guatemala
Temas de oración UBF Antigua Guatemala
과테말라 안티구아 UBF 기도제목
1Kings 19:12 “After the earthquake came a fire, but the Lord was not in the fire. And after the fire came a gentle whisper.”
1 Reyes 19:12 "Después del terremoto vino el fuego, pero el Señor no estaba en el fuego. Y después del fuego vino un suave susurro".
왕상 19:12 “또 지진 후에 불이 있으나 불 가운데도 여호와께서 계시지 아니하더니 불 후에 세미한 소리가 있는지라.”
House of prayer for all nations, especially for 16 Caribbean countries
Casa de oración por todas las naciones, especialmente por 16 países del Caribe
모든 민족, 특히 카리브해 16개국을 위한 기도의 집
Bible study with the sheep, and set up a Guatemalan Sunday messenger
Estudio bíblico con las ovejas, y establecer un mensajero dominical guatemalteco
양들과 성경공부하고 과테말라 주일메신저 세우기
Work, study and establish house church of our three daughters Sara, Rebeca and Ester
Trabajar, estudiar y establecer la iglesia hogareña de nuestras tres hijas Sara, Rebeca y Ester.
세 딸 사라, 레베카, 에스터의 직장, 학업과 가정교회 설립을 위해 기도
Mexico
Mexico
멕시코
CU - Isaías 49:6 1. 5 Messengers and Biblical Coffee 2. Pioneering the UAM Azcapotzalco (Sh. Alejandro López and Jazmín) 3. UAM Xochimilco (Sh. Luis Ángel y Perla)
CU - Isaías 49:6 1. 5 Mensajeros y Café Bíblico 2. UAM Azcapotzalco (Sh. Alejandro López y Jazmín) Pioneros de la UAM Azcapotzalco (P. Alejandro López y Jazmín) 3. UAM Xochimilco (P. Luis Ángel y Perla)
CU - Isaías 49:6 1. 5명의 메신저와 성경적인 커피 2. UAM Azcapotzalco(Sh. Alejandro López and Jazmín) 개척 3. UAM Xochimilco(Sh. Luis Ángel y Perla) 개척
Acatlan – 1. The health of Sh. Blas 2. The disciples among the 2nd generation 3. Preparation of the leadership succession
Acatlán - 1. La salud de P. Blas 2. Los discípulos entre la generación 2nd 3. Preparación de la sucesión del liderazgo
아카틀란 – 1. Blas 목자의 건강 2. 2세들 가운데 제자양성 3. 리더십의 계승 준비
Cuautitlan – Growth of powerful Sunday worship messengers
Cuautitlán - Crecimiento de poderosos mensajeros del culto dominical
쿠아티틀란– 파워풀한 주일 예배 메신저들의 성장
Guadalajara - Daniel 6:10 1. Give these spiritual attitudes, spiritual passion and broken hearts to the souls of the campus 2. Prepare the delivery of leadership
Guadalajara - Daniel 6:10 1. Dar estas actitudes espirituales, pasión espiritual y corazones rotos a las almas del campus 2. Prepara la entrega del liderazgo
과달라하라 - 다니엘 6:10 1. 영적인 자세, 영적인 열정, 캠퍼스 학생 영혼들을 향한 상한 심정 주시길 2. 리더십 승계 준비
Iztacala - Jeremiah 33:3 1. Deepen Bible study 1:1 & Bible testimonies 2. 5 Fraternity leaders be disciple makers of Jesus Christ
Iztacala - Jeremías 33:3 1. Profundizar en el estudio de la Biblia 1:1 y testimonios bíblicos 2. 5 líderes de la Fraternidad sean hacedores de discípulos de Jesucristo
이즈타칼라- 예레미야 33:3 1. 깊이있는 성경 공부 1:1 및 소감 2. 5 형제회 리더들이 예수 그리스도의 제자양성가가 되길
Puebla – Bible Puebla, World Mission, Missionary Noe to the Czech Republic, Missionary Ana to Lisbon
Puebla - Biblia Puebla, Misión Mundial, Misionero Noe a la República Checa, Misionera Ana a Lisboa
푸에블라 – Bible Puebla, 세계 선교, 노에 선교사 체코 파송, 아나 선교사 리스본 파송
Argentina
Argentina
아르헨티나
Buenos Aires - 2 Timothy 1:6-7 1. The 3 missionary families and 6 pastors continue to collaborate 2. The brothers grow more in knowing and loving Christ
Buenos Aires - 2 Timoteo 1:6-7 1. Las 3 familias misioneras y los 6 pastores sigan colaborando 2. Los hermanos crezcan más en conocer y amar a Cristo
Buenos Aires - 디모데후서 1:6-7 1. 3 선교사 가정과 6명의 목회자들의 동역 2. 형제들의 그리스도를 알고 사랑하는 일에 더욱 성장
La Plata - Isaiah 43:19 1. The collaboration missionary families of the Cho and Vivas 2. The Sunday messages of M. Juan Carlos & church construction work 3. 50 weekly 1:1 Bible studies and SWS 50
La Plata - Isaías 43:19 1. La colaboración de las familias misioneras de los Cho y Vivas 2. 2. Los mensajes dominicales de M. Juan Carlos y el trabajo de construcción de la iglesia. 50 estudios bíblicos semanales 1:1 y 50 participantes a los servicios dominicales.
라 플라타 - 이사야 43:19 1. 조와 비바스의 선교사 가정의 동역 2. Juan Carlos 선교사의 주일메시지와 교회 건축 작업 3. 주 50팀의 1:1 성경 공부 및 50명의 주일예배 참석
Bolivia
Bolivia
볼리비아
Santa Cruz 1 - Isaiah 43:19 1. Deep relationship with God through prayer 2. May there be a great revival in our church
Santa Cruz 1 - Isaías 43:19 1. Profunda relación con Dios a través de la oración 2. Que haya un gran avivamiento en nuestra iglesia
산타크루즈 1 - 이사야 43:19 1. 기도로 하나님과 깊은 교제 2. 우리 안에 큰 부흥이 있게 하소서
Venezuela
Venezuela
베네수엘라
Caracas - Colossians 3:16 1. Spiritual growth 2. Reach all universities
Caracas - Colosenses 3:16 1. Crecimiento espiritual 2. Llegar a todas las universidades
카라카스 - 골로새서 3:16 1. 영적 성장 2. 모든 대학에 나아가길
Paraguay
Paraguay
파라과이
Isaiah 43:19 1. God send servants to cultivate the campus UNA 2. The 2nd second generation can do Bible study and be reborn
Isaías 43:19 1. Dios envíe siervos para cultivar el campus UNA 2. La 2da segunda generación pueda hacer estudio bíblico y renacer
이사야 43:19 1. 하나님이 UNA 캠퍼스 개척을 위한 종들을 보내시길 2. 2세들의 성경공부와 거듭남
Brazil
Brasil
브라질
Sao Paulo - Luke 6:13 1. Raise up disciples for the next generation 2. Become a Bible teacher who can help a soul 3. Do discipleship
Sao Paulo - Lucas 6:13 1. Levantar discípulos para la próxima generación 2. Se levanten maestros de la Biblia que puedan ayudar a un alma 3. Hacer discipulado
상파울루 - 누가복음 6:13 1. 다음 세대를 위한 제자 양성 2. 한 영혼을 섬길 수 있는 성경 선생이 되길 3. 제자도
Panama
Panama
파나마
1 Peter 2:9 1. Raise an Abraham and a Sara of faith 2. M. Joshua be filled with the Holy Spirit to preach the Sunday messages.
1 Pedro 2:9 1. Levantar un Abraham y una Sara de fe 2. M. Josué ser lleno del Espíritu Santo para predicar los mensajes dominicales
베드로전서 2:9 1. 믿음의 아브라함과 사라를 세우길 2. 여호수아 선교사의 성령충만한 주일 메시지
Peru
Peru
페루
Phi 3:13-14 1. May God continue to recover M. Eugenia's health. 2. by p. George and p. Caty may God keep this marriage of faith
Phi 3:13-14 1. Que Dios siga recuperando la salud de M. Eugenia. 2. P. Jorge y P. Caty que Dios guarde este matrimonio de fe
빌 3:13-14 1. 하나님께서 유지니아 자매님의 건강을 계속해서 회복시켜 주시기를 바랍니다. 2. 조지 목자와 캐티 목자의 믿음의 결혼을 지켜주길
Chile
Chile
칠레
Luke 6:13 1. 20 weekly Bible study and 20 attendees 2. 12 disciples of Jesus Christ
Lucas 6:13 1. 20 estudios bíblicos semanales y 20 asistentes 12 discípulos de Jesucristo
누가복음 6:13 1. 주 20팀의 성경 공부 및 20명의 주일예배 참석 2. 예수 그리스도의 12 제자
Nicaragua
Nicaragua
니카라과
Luke 18:7 1. 40 1:1 Bible study 2. Jang Ho-won and Karen can join quickly
Lucas 18:7 1. 40 estudios bíblico 1:1 2. Jang Ho-won y Karen pueden unirse rápidamente.
누가복음 18:7 1. 40팀의 1:1 성경공부 2. 장호원과 카렌의 빠른 합류 위해
El Salvador
El Salvador
엘살바도르
Ps 42:2-3 1. House churches full of faith and joy 2. The health of Rut, Seneyda and M. Edith
Sal 42:2-3 1. Iglesias hogareñas llenas de fe y alegría 2. La salud de Rut, Seneyda y M. Edith
시 42:2-3 1. 믿음과 기쁨이 충만한 가정교회 2. 룻, 세네이다, M. 에디스의 건강
Ecuador
Ecuador
에콰도르
Isaiah 43:19, Acts 2:42 1. Raise 12 male disciples 2. That p. Esther Kim and Fr. Luisa Suárez grow as next-generation leaders 3. For the messages and financial independence of M. Andre Kim
Isaías 43:19, Hechos 2:42 1. Levantar 12 discípulos varones 2. Que P. Esther Kim y P. Luisa Suárez crezcan como líderes de la próxima generación 3. Por los mensajes y la independencia financiera de M. André Kim
이사야 43:19, 행 2:42 1. 12명의 형제제자 양성 2. p. Esther Kim과 Fr. Luisa Suárez 가 다음세대 리더들로 성장하길 3. Andre Kim 선교사의 메시지와 재정적 독립을 위해
Colombia
Colombia
콜롬비아
Isaiah 43:19 1. The powerful message of M. Andres Park 2. Santiago and Diana grow as the disciples of Jesus
Isaías 43:19 1. El poderoso mensaje de M. Andres Park 2. Santiago y Diana crezcan como discípulos de Jesús
이사야 43:19 1. 안드레스 박 선교사의 파워풀한 메시지 2. 산티아고와 다이애나가 예수의 제자로 성장
Belize
Belize
벨리즈
God bless disciple-making work and the successor-raising ministry
Dios bendiga el trabajo de discipulado y el ministerio de levantamiento de sucesores
제자양성 역사와 역사의 계승자를 세우는 사역을 축복하시는 하나님
Latin America's Prayer Topics
Tópicos de oración de América Latina
라틴 아메리카의 기도제목
1. To become a community united in the love of Jesus
1. Llegar a ser una comunidad unida en el amor de Jesús
1. 예수님의 사랑으로 하나된 공동체가 되도록
2. To speed up pioneering in 34 countries, including 16 in the Caribbean
2. Acelerar el pionerismo en 34 países, 16 de ellos del Caribe
2. 카리브해의 16개국을 포함한 34개국에서의 개척역사의 가속화
3. For Latin America to become a continent that sends missionaries to other continents
3. Que América Latina se convierta en un continente que envíe misioneros a otros continentes
3. 라틴아메리카가 다른 대륙에 선교사를 파송하는 대륙이 되도록